Pokud chtějí bojovat, alespoň je zničíme v jediné bitvě.
Ako zahtevaju borbu, sve æemo ih zbrisati u toj borbi.
Nechci být zlá na PGE po tom všem, co udělali pro Hinkley, ale pokud chtějí tohle místo, budou za to muset zaplatit.
Ne želim probleme sa "PGE" nakon svega što su napravili za Hinkli ali ako žele ovu kuæu, moraæe je platiti.
Pokud chtějí mluvit, musí si koupit víc piv.
Tako ako hoæe još da prièaju, moraju da naruèe još piæa.
"Všichni žáci musí být vybaveni jedním cínovým kotlíkem standardní velikosti dvě, a pokud chtějí, mohou si přivést sovu, kočku nebo ropuchu. "
"Svi studenti moraju imati: Jedan standardan kositreni kotliæ. Mogu, ako žele, dovesti sovu, maèku ili žabu. "
Pokud chtějí, abychom to převzali, je to na nich
Žele li raditi neslužbeno, neka tako bude.
Každopádně, docela jasně se vyjádřil, že chtějí provést změny, pokud chtějí rychle uklidnit situaci.
U svakom sluèaju, bio je poprilièno jasan glede toga da žele nešto promijeniti kako bi se prašina brzo slegla.
Musíš vědět, že pokud chtějí být Leonard a Leslie spolu, nic, co uděláš, je nezastaví.
Moraš znati da ako Leonard i Leslie žele biti zajedno, ništa što bi ti mogao uraditi to neæe zaustaviti.
Lidé se dívají na krásnou dívku dlouho před tím, než se podívají, kam by se měli dívat, pokud chtějí vidět, jak kouzla opravdu vznikají.
Ljudi æe gledati u lepu devojku dugo vremena pre nego što pogledaju tamo gde treba ako žele da vide kako trik radi.
Pokud chtějí všechny ženský mazlíčka, proč si nekoupí zkurvenýho labradora?
Ako žene stvarno žele ljubimca što ne kupe jebenog labradora?
Pokud chtějí Caru zabít, proč to neudělají sami?
Ako oni žele Caru mrtvu, zašto to ne urade sami?
Pokud chtějí postoupit v pořadí, musí porazit Zabijáka nad nimi.
Ako žele da napreduju, ponekad se bore meðusobno.
Pokud chtějí, abych krvácel, tak budu za svůj tým krvácet.
Ако треба да крварим, крварићу за екипу.
Pokud chtějí, abych byl Cassius, pak jsem Cassius.
Ako želiš da budem Cassius, ja postanem Cassius.
Je zcela zásadní, abychom chrám dobyli, pokud chtějí separatisté někdy získat kontrolu nad tímto koutem galaxie.
Bitno je da zauzmemo hram, da bi Separatisti mogli kontrolirati taj dio galaksije
Pokud chtějí tito tři pánové něco říct, ať to řeknou i mému týmu.
Ako tri amigosa imaju nešto da kažu, neka kažu pred mojim timom.
Profíci mají hotovo, amatéři můžou dovnitř, pokud chtějí.
Dobro, profesionalci su završili. Amateri mogu da uđu ako žele.
Budou mě muset zabít, pokud chtějí, abych to vzdala.
Moraæe da me ubiju ako žele da prekinem ovo.
Pokud chtějí válku, budou ji mít.
Ako zele rat, rat ce i dobiti.
Ne, pokud chtějí zůstat mými kamarády.
Ne ako žele da ostanu moji prijatelji.
Řekni těm právníkům, že pokud chtějí, nabízím svoje služby.
Kaži advokatima odbrane da im, ako me žele, nudim svoje usluge.
Pokud chtějí tu bombu spustit tak jako tak na co čekají?
Ако ће да активирају експлозију, шта год да се деси... шта чекају?
Mladíci musí naplnit velká očekávání, pokud chtějí pokračovat v této sérii bez porážky.
Ti mladi ljudi moraju da daju sve od sebe ako žele da nastave ovaj pobednièki niz.
A pokud chtějí tohle ututlat, kdo ví, co všechno tutlali doteď.
Ako su zataškali tako nešto, ko zna šta su još zataškali.
Pokud chtějí lidé vyjít a podpořit vaši věc Akční výbor Lower East Side, zastavte se a připojte se, prosím, rádi bychom vás měli.
Ako ljudi žele doæi da podrže vašu stvar... Molim vas doðite i ukljuèite se, bilo bi nam drago da ste uz nas.
Tady ne, pokud chtějí druhou skleničku, tak je to na nich.
Ovdje ne. Ako žele drugo piæe, moraju se poslužiti sami.
Možná bychom jim mohli pomoct, pokud chtějí potlačit Creelovy schopnosti.
U stvari, možda im je potrebna naša pomoæ. Ako traže naèin da neutrališu Krilovu sposobnost...
Pokud chtějí vyjednávat pomocí nepřátelství a hrubosti... tak si vybrali špatného člověka.
Ako žele da pregovaraju neprijatno i grubo, naišli su na pogrešnog tipa.
Mohou se usadit v Rocky Mountains nebo utéct dolů do Jižní Ameriky, pokud chtějí.
Mogu logorovati u Stenovitim Planinama, ili pobeæi dole ka Južnoj Americi ako žele.
Takže pokud chtějí potravu než začnou hibernovat, tak se budou krmit vším, co bude dostupné.
Ukoliko traže hranu, pre nego što odu u letargiju, poješæe sve našta naiðu.
Pokud chtějí dům zase zapečetit, musí ho přepsat na někoho jiného.
Ako hoæ ponovo da zapeèate kuæu, moraæe nekom drugom da daju tapiju.
Pokud chtějí smilnit, tak nevidím důvod jim bránit.
Ако људи желе блудничити, не видим зашто би им се бранило.
Lidé se nepojmenují "Madam Hydra", pokud chtějí změnu.
Људи себе не име "Мадам Хидра" ако су отворени.
Demokrati i Republikání vystavují svou pobožnost na odiv, pokud chtějí být zvoleni.
Demokrate i republikanci moraju da paradiraju svojom religioznošću ukoliko žele pobedu na izborima.
A jak rádi říkáme -- a já vím, že je tu hodně Američanů v publiku -- pokud chtějí žít Američané 'americký sen', měli by jet do Dánska.
И као што ми волимо да кажемо - знам да у публици има доста Американаца - ако Американци желе да оставе амерички сан, треба да оду у Данску.
Oní vědí, částečné protože jsem jim napomohl si to uvědomit, že jsou země nesmírně závyslé na jejich reputaci, pokud chtějí přežít a prosperovat.
Znali su, delom jer sam ih ja ohrabrivao da to shvate, da se države oslanjaju uveliko na svoju reputaciju, kako bi preživele i napredovale u svetu.
že pokud chtějí chránit hodnotu svých investic, musí zachovat to společensky uvědomělé poslání.
Te korporacije su shvatile da, ako žele da zaštite vrednost svojih investicija, moraju da sačuvaju tu društveno svesnu misiju.
Skladatelé to vědí. Pokud chtějí smutnou skladbu,
Kompozitori to znaju. Ako žele tužnu muziku
Dobře, lidé, kteří říkají, že jsou konzervativní, pokud chtějí být opravdu konzervativní a opravdu vlastenečtí, by měli říct těmto korporacím, aby šly k čertu.
У реду, људи који кажу да су конзервативци, да су стварно хтели да буду заиста конзервативни и веома патриотски, рекли би тим корпорацијама да иду дођавола.
Pokud chtějí, mohou zavolat babiččin mrak.
Ако желе, могу да позову баку-облак.
0.71459197998047s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako zahtevaju borbu, sve æemo ih zbrisati u toj borbi. 